Patrimonio, Una historia verdadera

Patrimony, A True Story, 1991
Autor: Philip Roth
Traductor: Ramon Buenaventura
Editorial: Seix Barral

Herman Roth es un viudo de ochenta y seis años, un agente de seguros jubilado, conocido antaño por su genio, fortaleza y encanto, que lucha por su vida contra un tumor cerebral. En un portentoso acto de honestidad y sensibilidad, Philip Roth crea el que sin duda alguna es su mayor personaje: su padre, y lo hace en el marco de un relato impecable sobre la compleja relación que mantuvieron, sobre la muerte y el temor que inspira, y sobre la absoluta vulnerabilidad a la que el amor nos condena a todos. Lleno de amor, ansiedad y terror, Philip Roth acompaña a su padre en cada temible paso de esta ingente experiencia, y, mientras lo hace, revela la tenacidad de superviviente que ha caracterizado el largo, testarudo compromiso de su padre con la vida. Patrimonio. Una historia verdadera es el libro más impactante de cuantos haya escrito jamás Philip Roth.

De la contraportada.

..........................................................................

Philip Roth és sempre un valor segur, si més no per a mi.

He llegit unes quantes novel·les seves i cap m'ha decebut, sempre em quedo amb les ganes de més, per això llegeixo tot el que trobo d'ell.

En aquesta cas narra els últims mesos de la vida del seu pare i com la situació dolorosa afecta els seus sentiments i la seva vida quotidiana, però també les ganes de viure del seu pare.

Malgrat que podria semblar un llibre trist i descoratjador, no ho és, la mestria de Roth sap mostrar-nos els fets amb naturalitat, fins hi tot amb pinzellades d'humor, però també amb tot el que tenen de cru i amb tota la sensibilitat d'un fill que, tot i les desavinences del passat, estima el seu pare, el respecta i l'admira.

El millor homenatge que li podia fer.

Us deixo l'enllaç a una entrevista amb l'autor.