09 d’abril 2009

La dulce envenenadora

Títol original: Suloinen myrkynkeittäjä, 1998
Autor: Arto Paasilinna
Traductora: Dulce Fernandez
Editorial: Anagrama
Novel·la
197 pàg

En un tranquil jardí de Finlàndia, un pacífic gat i la seva mestressa, Linnea Ravaska, de 80 anys, reben la visita mensual del pocavergonya del nebot que ve a endur-se la pensió de la velleta, aquest cop ve acompanyat d'un parell encara més pocavergonyes que ell. Entre tots li destrossen el jardí, la casa i la tranquil·litat. Fins que Linnea diu prou, a partir d'aquest moment es gira la truita i la vella dolça i indefensa es converteix en una perillosa i agosarada delinqüent.
Divertida i sarcàstica.
***