08 d’abril 2009

Cuando ella era buena

Títol original: When she was good, 1966
Autor: Philip Roth
Traductor: Horacio y Margarita Gonzàlez, revisada per Lourdes Gonzàlez
Editorial: DeBolsillo
Novel·la
castellà
344 pàg

Philip Roth és un dels meus autors preferits, Lucy Nelson, la protagonista d'aquesta novel·la no és un dels meus personatges preferits, però el retrat que en fa l'autor es precís i demolidor. La curta vida de la Lucy serà un fracàs, no se'n sortirà ni amb el seu pare, ni amb el seu marit, la seva intransigència és una malaltia que la portarà cap a l'autodestrucció.
Una visió crítica de la pietat.
***