Leonard Michaels, 1990Traducció al català de Dolors Udina
El Cercle de Viena
156 pàg.
Retrat dels anys 60 als Estats Units, joves, sexe, drogues i rock and roll.Vides portades més enllà de tot límit.
Autobiogràfica, relata el fracàs del primer matrimoni de l'autor amb la Sylvia, una dona desequilibrada que no estima, ni s'estima, ni estima la vida. Enfadada amb tot i amb tots.Un relat dur, que fa mal, que ens baixa fins a l'infern que viuen els protagonistes, narrat amb senzillesa però amb contundència.
No recomanada per a esperits sensibles delerosos de finals feliços.
Un cop més vull felicitar a l'editorial no només per uns llibres tant ben editats, si no també per la tria tan acurada que fan i que ens permet descobrir autors poc traduïts.
Eo al Reto 2011
****
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada