04 de març 2012

La invenció de l'Hugo Cabret

Brian Selznick, 2007
Traducció e Josep Sampere
Cruïlla

L'Hugo viu a l'estació de Montmartre amb el seu oncle que es rellotger, l'Hugo té un somni, aconseguir arreglar un misteriós autòmat que espera que li faci arribar un missatge del seu pare mort. Amb l'ajuda de la  Isabelle, la fillola del vell estrafolari, sorrut i trist que té la parada de joguines de l'estació,  farà realitat el somni i un descobriment sorprenent.
Alternant el text amb  dibuixos fets a llapis amb un traç vigorós i resolt, l'autor ens descobreix un món secret i meravellós.
La versió en pel·lícula que ha fet el Martin Scorsese es força bonica.

***